Ласкаво просимо на сторінках Міністерства закордонних справ Німеччини!
Прийнято більше ста резолюцій: ретроспективний погляд на два роки в Раді Безпеки ООН
Дворічне членство Німеччини в Раді Безпеки ООН завершується в 2020 році. Від Берлінського процесу в справі Лівії до нової політичної місії в Судані й до виступу проти сексуального насильства: ретроспектива двох насичених подіями років.

Рада Безпеки ООН з п’ятьма постійними та десятьма непостійними членами, кожен з яких обирається на два роки, є єдиним органом ООН, який може приймати рішення, що мають зобов'язувальну силу згідно з міжнародним правом. Як член Ради Безпеки Німеччина мала можливість постійно висловлювати свою позицію з основних питань миру і міжнародної безпеки, реагувати на поточні кризи та розставляти власні акценти, наприклад,у справі підтримки жінок у мирних процесах або у питаннях роззброєння.
Ретроспектива найважливіших тем:
- Лівія: хороших новин з Лівії минулого року було мало, але останнім часом з'являється все більше проблисків надії. Спільно зі Спеціальним представником Генерального секретаря ООН в Лівії Німеччина постійно працювала над тим, щоб розпочати політичний процес для стабілізації країни. Центральним у цьому є Берлінський процес, за допомогою якого Німеччина підтримує зусилля ООН щодо встановлення миру. На початку 2020 року в Берліні відбулася велика конференція, на якій прихильники конфліктуючих сторін були зібрані на запрошення Генерального секретаря ООН Антоніо Ґутерреша і Федерального канцлера Анґели Меркель. Мета: зменшити зовнішній вплив і, таким чином, уможливити внутрішньолівійський політичний процес під керівництвом ООН. Рада Безпеки підтвердила результати конференції в Резолюції №2510 у лютому 2020 року. В ролі голови Санкційного комітету ООН з контролю за ембарго на озброєння та операції ЄС «Іріні» Німеччина зробила важливий внесок у конкретне запровадження ембарго на озброєння. Зараз на всій території Лівії діє режим припинення вогню. З початку листопада 75 лівійців ведуть в Тунісі переговори про політичне майбутнє країни, а вільні вибори заплановані на грудень 2021 року.
- Сирія: після довгих та складних перемовин у липні було продовжено транскордонну резолюцію, яка забезпечує доступ до гуманітарної допомоги для Сирії. Як співавтор разом з Бельгією Німеччина доклала всіх зусиль, щоб досягти цього результату, і врешті-решт запропонувала компроміс, щоб зберегти допомогу мільйонам сирійців.
- Судан: після падіння диктатора аль-Башира в Судані панує дух оптимізму, і країна перебуває в перехідному процесі. Німеччина підтримала процес з самого початку. В червні 2020 року Німеччина спільно з Генеральним секретарем ООН Ґутеррешем провели конференцію з партнерства в Судані з метою мобілізації політичної та фінансової підтримки. Разом з Великобританією Німеччина провела кампанію в Раді Безпеки щодо нової місії ООН у Судані: з 2021 року місія UNITAMS (Перехідна місія ООН у Судані) повинна стати наступницею попередньої місії UNAMID і супроводжувати перехід до демократії.
Окрім зусиль задля подолання актуальних нині криз і роботи над політичними темами Німеччина розставила й власні пріоритети:
- Програма «Жінки, мир та безпека»: у всьому світі сексуальне насильство все більше використовується як зброя у конфліктах. Німеччина протидіє цьому прийнятою під час її головування Резолюцією № 2467. Продовжуючи програму Ради Безпеки ООН «Жінки, мир та безпека», Німеччина ставить в центр уваги захист жертв сексуального насильства, злочинці в майбутньому мають жорсткіше притягатися до відповідальності.
- Роззброєння/нерозповсюдження зброї: починаючи зі стрілецької зброї і закінчуючи ядерним роззброєнням: після більш ніж семи років Німеччина знову внесла тему ядерного роззброєння до порядку денного Ради Безпеки ООН, у квітні 2019 року як пріоритет місячного головування Німеччини. Хоча Конференція з розгляду дії Договору про нерозповсюдження ядерної зброї через пандемію мала бути перенесена на 2021 рік, ця тематика залишилася в центрі уваги: Берлінською заявою 16 країн Стокгольмської ініціативи у лютому 2020 року були запропоновані ініціативи з метою «відродження» ядерного роззброєння. Саме через скасування Договору про ліквідацію ракет середньої та меншої дальності (РСМД) і станом на тепер невизначене майбутнє Договору про обмеження стратегічних наступальних озброєнь (New START) це залишається нагальним завданням Федерального уряду, яке вже виходить за межі членства Німеччини у Раді Безпеки ООН.
- Клімат і безпека: питання зміни клімату стають в роботі Ради Безпеки ООН все більш важливими. Через кліматичні зміни створюються нові конфлікти й посилюються вже існуючі, наприклад, в районі озера Чад, у Судані або в Афганістані. Тому Німеччина, долаючи спротив, включила цю тему до порядку денного: завдяки новоствореній неформальній групі експертів цю тему довгостроково закріплено у Раді Безпеки ООН.
Альянс за багатосторонність
В період членства Німеччини у Раді Безпеки було прийнято більше ста резолюцій і тепер можна стверджувати: Лише шляхом міжнародного співробітництва можна досягти прогресу взагалі, лише спільно можна дати відповіді на нагальні глобальні запитання, починаючи зі зміни клімату й закінчуючи диґіталізацією. Тому окрім своєї діяльності у Раді Безпеки ООН Німеччина створила Альянс за багатосторонність, який виступає за міжнародне співробітництво та створює чітку противагу індивідуалістичним діям окремих країн. Підтримують цю ініціативу 60 держав.
Пандемія Covid-19 ще раз дуже чітко демонструє, наскільки важливим є багатостороннє співробітництво. Віруси не знають кордонів – ніхто не почуватиметься у безпеці, допоки у безпеці не будуть усі. Тому медикаменти, допоміжні засоби та вакцини мають розподілятися справедливо. Німеччина і в Раді Безпеки ООН твердо виступила за це переконання: Резолюцією № 2532, яку було прийнято у серпні 2020 року в період головування Німеччини, Рада Безпеки ООН поставила вимогу глобального припинення вогню, аби з огляду на пандемію Covid-19 дати відпочити людям, що потерпають від конфліктів.
Продовження роботи в Раді Безпеки ООН і в майбутньому
І в майбутньому Німеччина хоче сприяти збереженню миру у всьому світі: як постійний член Ради Безпеки ООН. «Те, що ми здатні виконувати обов’язки члена Ради Безпеки Організації Об’єднаних Націй на постійній основі, ми довели протягом двох останніх років», – сказав Міністр закордонних справ Німеччини Гайко Маас. – «Тому ми хочемо не тільки знову висунути нашу кандидатуру на місце непостійного члена Ради Безпеки через вісім років, а хочемо до того часу стати постійним членом Ради Безпеки ООН».