Ласкаво просимо на сторінках Міністерства закордонних справ Німеччини!
Інформація щодо в’їзду до Німеччини осіб з України
FAQ
Особи, які 24.02.2022 року перебували в Україні, можуть зараз без візи в’їжджати до Німеччини і перебувати на її території.
Громадяни України з біометричним паспортом можуть в’їжджати до Німеччини без візи. Однак зараз право на безвізовий в’їзд до Німеччини і перебування там мають також громадяни України без біометричного паспорта. Це положення поширюється також на ті випадки, якщо особи 24.02.2022 року тимчасово знаходилися поза межами України, але станом на 24.02.2022 року мали місце постійного проживання або постійного перебування на території України. Це стосується також біженців, визнаних в Україні в рамках Женевської Конвенції про статус біженців, а також осіб, які знаходяться в Україні під міжнародним або еквівалентним національним захистом.
Громадяни третіх країн, які перебували в Україні станом на 24.02.2022, наразі також мають можливість без візи в’їжджати до Німеччини і знаходитися там до 90 днів.
Ці положення діють поки що до 31.05.2023 року.
Громадянам третіх країн з місцем проживання в Україні на підставі посвідки на проживання в Україні, члени родин яких мають громадянство України, які проте станом на 24.02.2022 перебували за межами України, рекомендується звертатися до візового відділу у кожному окремому випадку. Подальшу інформацію Ви також знайдете за посиланням: www.germany4ukraine.de
Біженці з України можуть знайти всю необхідну інформацію на єдиній інформаційній платформі www.germany4ukraine.de. Згодом через цю платформу можна буде також запроваджувати процедуру з отримання посвідки про право перебування з метою тимчасового захисту.
Через війну в Україні тимчасовий захист у Німеччині наразі на два роки можуть отримати такі категорії громадян:
- громадяни України, які перебували в Україні до 24.02.2022 року, а також найближчі члени їхньої родини;
- особи без громадянства й громадяни інших країн, які до 24.02.2022 року мали в Україні міжнародний або рівноцінний національний статус біженця та національний захист, а також найближчі члени їхніх родин;
- особи без громадянства й громадяни інших країн, які можуть надати документальні докази того, що до 24.02.2022 року вони легально перебували в Україні на основі виданої за українським законодавством посвідки про право на постійне проживання, та які не можуть безпечно й на постійній основі повернутися до країни чи регіону свого походження;
- громадяни інших країн, якщо вони можуть довести, що станом на 24.02.2022 року вони перебували в Україні на легальних засадах і не лише з метою короткостроково перебування, та які не можуть безпечно й на постійній основі повернутися до країни чи регіону свого походження.
З огляду на актуальну ситуацію громадяни України й громадяни третіх країн, які постійно проживають в Україні, можуть оформити візи для перебування в Німеччині в закордонних представництвах Німеччини, які знаходяться в країнах-сусідах України. Це поширюється також і на громадян України, які не мають біометричного паспорту. За загальними умовами для довгострокового перебування в Німеччині необхідно оформити візу ще до в’їзду до Німеччини. Проте зараз в’їзд до Німеччини для громадян України й громадян третіх країн з посвідкою на проживання в Україні можливий без візи, див. запитання «Чи можуть біженці з України зараз в’їжджати до Німеччини?».
Так. Всі громадяни України, які 24.02.2022 року перебували в Україні, можуть зараз без візи в’їжджати до Німеччини і перебувати на її території. Це поширюється також на ті випадки, коли вони 24.02.2022 року тимчасово знаходилися поза межами України, але мали місце постійного проживання або постійного перебування на території України. Процедура возз’єднання сім’ї в таких випадках може здійснюватися в Німеччині, або як альтернатива: громадяни України й громадяни третіх країн з посвідкою на проживання в Україні також можуть подати заяву на отримання візи з метою возз’єднання сім’ї до закордонних представництв Німеччини в країнах-сусідах України.
Федеральне міністерство внутрішніх справ і комплексного територіального розвитку Німеччини й Федеральне відомство у справах міграції та біженців розмістили інформацію за посиланнями:
Федеральне міністерство внутрішніх справ і комплексного територіального розвитку Німеччини
Ознайомитися з інформацією Ви можете також тут (німецькою, англійською, українською та російською мовами).
Обробку заяв на отримання віз й апеляцій, які було подано до закриття Посольства Німеччини в Києві, призупинено до подальших розпоряджень. Паспорти, які було подано під час прийому документів, за можливості було відправлено назад заявникам.
Отримання національної візи заздалегідь, до моменту в’їзду до Німеччини, в період до 31 травня 2023 року поки не є необхідним, див. параграф 3 Постанови про тимчасове звільнення від необхідності отримання дозволу на перебування іноземних громадян, які в’їхали до Німеччини в зв’язку з війною в Україні. Текст Постанови Ви можете знайти тут.
Почесні консульства Німеччини в Харкові, Чернівцях, Львові й Одесі заяви на отримання віз не приймають.
Якщо Ви перебуваєте в Німеччині й через триваючий конфлікт в Україні ваша родина розлучена або контакт втрачений, прохання звернутись до служби розшуку Німецького Червоного Хреста за посиланням: www.drk-suchdienst.de або за телефоном 089 – 680 773 – 111.
