До німецьких представництв за кордоном часто звертаються за допомогою у випадках викрадення дітей за кордон. Починаючи з 01.01.2008 року між Україною та Німеччиною діє „Гаазька конвенція від 25.10.1980 року про цивільно-правові аспекти міжнародного викрадення дітей”.

Fließtext: У зв’язку зі зростаючою кількістю шлюбів та спільного проживання партнерів різних національностей зросла також кількість суперечок стосовно батьківських прав на дітей. У виключних випадках це призводить до викрадення дітей, тобто дитину без відома другого з батьків вивозять за кордон. При цьому регулярно порушуються батьківські права на виховання дитини одного з батьків, нехтується судовим рішенням про батьківські права, зловживається правом на спілкування. Покарання за викрадення дітей визначається для Німеччини § 235 Кримінального кодексу.

Гаазька конвенція про цивільно-правові аспекти міжнародного викрадення дітей передбачає у таких випадках спеціальну процедуру допомоги батькам. Існує центральна інстанція для подачі заяв на повернення неправомірно викрадених або утримуваних дітей (при порушенні батьківських прав) та на втілення права на спілкування з дитиною (при порушенні права на спілкування) шляхом міжнародної правової допомоги.

1) У Німеччині це Федеральна служба юстиції (BfJ). Просимо звертатися до Федеральної служби юстиції у випадках викрадення дітей, коли дитину було вивезено в Україну.

Bundesamt für Justiz

-Zentrale Behörde-

Adenauerallee 99-103

53113 Bonn

Телефон:

національний: 0228 99 410-40 або 0228 99 410-5212

міжнародний: +49 (228) 99 410- 5212

Факс:

національний: 0228 99 410- або 0228 99 410-5401

міжнародний: +49 (228) 99 410- 5401

E-Mail до до Федеральної служби юстиції Німеччини

Подальша інформація стосовно адреси та процедури на веб-сторінці Федеральної служби юстиції (нім.)

2) Якщо Вашу дитину неправомірно вивезено до Німеччини, звертайтесь, будь-ласка, до української центральної інстанції:

Міністерство юстиції України

Відділ у справах викрадення дітей

пр. Рильського 10,

м. Київ,

Україна

01001

Телефон:

національний: 044 207 46 11

міжнародний: +38 044 207 46 11