Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Роз'яснення до «Директиви Федерального міністерства фінансів щодо додаткової виплати у зв’язку з пандемією COVID-19»

Artikel

Vor Reisen in die Ukraine wird gewarnt. Deutsche Staatsangehörige sind dringend aufgefordert, das Land zu verlassen. Falls Sie das Land nicht auf einem sicheren Weg verlassen können, bleiben Sie vorläufig an einem geschützten Ort. Eine Evakuierung durch deutsche Behörden ist derzeit nicht möglich. Der Luftraum ist geschlossen. Eine Ausreise ist grundsätzlich auf dem Landweg möglich.
Die Deutsche Botschaft hat den Dienstbetrieb in Kiew in eingeschränkter Form wieder aufgenommen, nimmt bis auf Weiteres jedoch keine konsularischen Aufgaben wahr. Das Generalkonsulat in Donezk (mit Sitz in Dnipro) ist weiterhin geschlossen, ebenso das Büro der Honorarkonsulin in Charkiw.

Sie erreichen die Botschaft per E-Mail über das Kontaktformular.

Die Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts finden Sie hier ; ein FAQ und weitere aktuelle Informationen unter www.diplo.de/ukraineaktuell

Роз'яснення до «Директиви Федерального міністерства фінансів щодо додаткової виплати у зв’язку з пандемією COVID-19»
від 18 січня 2021 року

З метою пом'якшення наслідків пандемії у вигляді зростання витрат, спричинених пандемією COVID-19, жертви переслідувань націонал-соціалістичного режиму неєврейського походження можуть отримати т. зв. «додаткову виплату у зв’язку з пандемією COVID-19» (дві одноразові грошові допомоги в розмірі 1 200,00 євро за 2021 і 2022 рр.).

Додаткову виплату можуть отримати заявники, які вже отримали одноразову грошову допомогу (крім осіб, які отримують постійну допомогу) згідно з Директивами Федерального уряду Федерального уряду Федеративної Республіки Німеччина щодо надання коштів жертвам переслідування націонал-соціалістичного режиму неєврейського походження, з метою компенсації втрат в окремих випадках у рамках компенсації шкоди від 26 серпня 1981 року в редакції від 7 березня 1988 року.

Грошова допомога надається тільки за заявою.

Заяву у вільній формі можна з сьогоднішнього дня надіслати листом на адресу:

Bundesministerium der Finanzen
- Dienstsitz Bonn -
Referat V B 3
Postfach 13 08
53003 Bonn
DEUTSCHLAND

У заяві потрібно навести ім’я та прізвище, місце й дату народження заявника. Якщо відомо, в заяві слід додатково зазначити номер справи й дату наданої раніше одноразової грошової допомоги. Крім того, до заяви необхідно додати копію дійсного документа, що посвідчує особу, а також актуальне офіційне посвідчення факту, що особа є живою. Якщо заявник проживає за кордоном, обидва документи повинні мати нотаріальне посвідчення. Дані про банківські реквізити пришвидшать оброблення заяви.


Кінцевий строк подання заяви – 31 грудня 2022 р.


nach oben